Compatibility between Leptolegnia chapmanii and diflubenzuron and neem oil for the control of Aedes aegypti / Compatibilidad de Leptolegnia chapmanii con diflubenzurón y aceite de neem parael control de Aedes aegypti

Abstract Leptolegnia chapmanii is pathogenic to mosquito larvae. The compatibility betweenL. chapmanii and two insect growth regulators (IGR), diflubenzuron and neem oil, was evaluated. L. chapmanii was grown on culture media containing different concentrations of eachIGR. The mycelial growth was significantly reduced with the highest concentrations of IGR(F6,98= 268, p < 0.05). However, the production of zoospores (F6,56= 0.93, p > 0.05) and the lar-val mortality of Aedes aegypti (F6,56= 0.95, p > 0.05) were not significantly different amongtreatments. Furthermore, the percentage of adult emergence in the presence of different con-centrations of diflubenzuron or a neem formulation was determined, and the pathogenic activityof zoospores was evaluated at the concentrations that inhibit the emergence at 30, 50 and 90%.The pathogenicity of zoospores was not significantly different among treatments (F6,14= 0.54,p > 0.05), and the larval mortalities were above 90% in all cases.

Resumen Leptolegnia chapmanii es un patógeno de larvas de mosquitos. Se evaluó la com-patibilidad entre L. chapmanii y dos reguladores del crecimiento de insectos (IGR, por sus siglasen inglés), diflubenzurón y aceite de neem. L. chapmanii creció en medios de cultivo con diferentes concentraciones de estos IGR. El crecimiento micelial fue menor con las concentraciones más altas (F6,98= 268; p < 0,05). No hubo diferencias significativas en la producción de zoosporas (F6,56= 0,93; p > 0,05) ni en la mortalidad de las larvas de Aedes aegypti (F6,56= 0,95; p > 0,05).Se determinó el porcentaje de emergencia de adultos en presencia de diferentes concentra-ciones de diflubenzurón o de un formulado a base del aceite de neem. También se evaluó lapatogenicidad de las zoosporas a las concentraciones de los IGR que inhibieron la emergenciadel 30, 50 y 90% de adultos. No hubo diferencias significativas en la actividad de las zoosporasal comparar los tratamientos (F6,14= 054; p > 0,05). La mortalidad de las larvas fue superior al90%.

Contribution to the knowledge of pathogenic fungi of spiders in Argentina: Southernmost record in the world / Aporte al conocimiento de los hongos patógenos de arañas en Argentina: El registro más austral del mundo

The aim of this study was to identify entomopathogenic fungi infecting spiders (Araneae) in a protected area of Buenos Aires province, Argentina. The Araneae species identified was Stenoterommata platensis. The pathogens identified were Lecanicillium aphanocladii Zare & W. Gams, Purpureocillium lilacinum (Thom) Luangsa-ard, Houbraken, Hywel Jones & Samson and Ophiocordyceps caloceroides (Berk & M.A. Curtis). This study constitutes the southernmost records in the world and contributes to expanding the knowledge of the biodiversity of pathogenic fungi of spiders in Argentina.

El objetivo de este estudio fue identificar hongos entomopatógenos de arañas en un área protegida de la provincia de Buenos Aires, Argentina. La especie de araña identificada fue Stenoterommata platensis. Los patógenos identificados fueron Lecanicillium aphanocladii Zare y W. Gams, Purpureocillium lilacinum (Thom) Luangsa-ard, Houbraken, Hywel Jones y Samson y Ophiocordyceps caloceroides (Berk y M.A. Curtis). Este estudio constituye el registro más austral del mundo y contribuye a ampliar el conocimiento de la biodiversidad de hongos patógenos de arañas en Argentina.

Ocurrencia natural de hongos entomopatógenos en suelos cultivados con yerba mate (Ilex paraguariensis St. Hil.) en Misiones, Argentina / Natural ocurrence of entomopathogenic fungi in soils cultivated with Paraguay tea (Ilex paraguariensis St. Hil.) in Misiones, Argentina

Este trabajo tuvo por objetivo aislar, identificar y caracterizar morfológicamente hongos entomopatógenos presentes en suelos cultivados con yerba mate (Ilex paraguariensis St. Hil.). Se realizó una prospección de hongos entomopatógenos nativos a partir de 40 muestras de suelos cultivados con yerba mate ubicados en la provincia de Misiones, República Argentina, desde mayo de 2008 hasta junio de 2010. Las muestras de suelo se obtuvieron en cercanías de plantas de yerba mate, se aplicó la técnica de dilución seriada en medios de cultivos selectivos. Después de obtenidos los cultivos puros, los hongos fueron caracterizados macroscópica y microscópicamente, y se los identificó mediante el uso de claves taxonómicas específicas. Se aislaron 29 cepas fúngicas pertenecientes a las especies Beauveria bassiana (n = 17), Metarhizium anisopliae (n = 2) y Purpureocillium lilacinum (n = 10)

This study aimed to morphologically isolate, identify and characterize entomopathogenic fungi present in soils cultivated with Paraguay tea (Ilex paraguariensis). A survey of native entomopathogenic fungi was conducted from 40 soil samples grown with Paraguay tea in the province of Misiones, Argentina, from May 2008 to June 2010. The soil dilution plate methodology on selective culture media was used to isolate microorganisms. Taxonomic identification was performed using macroscopic and microscopic characters and specific keys. Twenty nine strains, belonging to the species Beauveria bassiana (n = 17), Metarhizium anisopliae (n = 2) and Purpureocillium lilacinum (n = 10) were isolated and identified

Ocurrencia natural de hongos entomophthorales de áfidos plaga de Medicago sativa L. en Argentina / Natural occurrence of entomophthoroid fungi of aphid pests on Medicago sativa L. in Argentina

Se encontraron cuatro especies de hongos Entomophthorales, Pandora neoaphidis, Zoophthora radicans, Entomophthora planchoniana (Entomophthorales: Entomophthoraceae) y Neozygites fresenii (Neozygitales: Neozygitaceae) infectando a Aphis craccivora, Therioaphis trifolii, Acyrthosiphon pisum y a especies no identificadas pertenecientes al género Acyrthosiphon en cultivos de alfalfa (Medicago sativa L.), en la Argentina. Los muestreos fueron realizados en cinco sitios (Ceres, Rafaela, Sarmiento, Monte Vera y Bernardo de Irigoyen) de la provincia de Santa Fe. Zoophthora radicans fue el patógeno más importante registrado principalmente en Acyrthosiphon sp. Zoophthora radicans fue exitosamente aislado y mantenido en cultivos puros. Este estudio documenta por primera vez en la Argentina la presencia de hongos Entomophthorales infectando áfidos en alfalfa

Four species of entomophthoroid fungi, Pandora neoaphidis (Entomophthorales: Entomophthoraceae), Zoophthora radicans (Entomophthorales: Entomophthoraceae), Entomophthora planchoniana (Entomophthorales: Entomophthoraceae) and Neozygites fresenii (Neozygitales: Neozygitaceae) were found to infect Aphis craccivora, Therioaphis trifolii, and Acyrthosiphon pisum and unidentified species of Acyrthosiphon on lucerne in Argentina. Samples were collected from five sites (Ceres, Rafaela, Sarmiento, Monte Vera and Bernardo de Irigoyen) in the province of Santa Fe. In this study, Zoophthora radicans was the most important pathogen and was recorded mainly on Acyrthosiphon sp. Zoophthora radicans was successfully isolated and maintained in pure cultures. This study is the first report of entomophthoroid fungi infecting lucerne (Medicago sativa L.) aphids in Argentina

Efecto de la calidad del agua de criaderos de mosquitos (Diptera: Culicidae) sobre la patogenicidad e infectividad de las zoosporas del hongo Leptolegnia chapmanii (Straminipila: Peronosporomycetes)

Effect of water quality in mosquito breeding sites on the pathogenicity and infectivity of zoospores from the fungus Leptolegnia chapmanii (Straminipila: Peronosporomycetes). The fungus Leptolegnia chapmanii is highly pathogenic to mosquito larvae in Argentina. We studied if physical and chemical characteristics of the water from mosquito breeding sites affect pathogenicity, and the infectivity of zoospores of L. chapmanii. Water samples were taken from pools filled by rains, urban ditches with domestic waste water, pools filled by overflow from Río de la Plata, and flower vases from the Cemetery of La Plata city. Sub-samples of water were analyzed for physical and chemical characteristics, while other sub-samples were used for laboratory bioassays. Containers with 150 ml of water samples, 25 Aedes aegypti larvae, and 2.8 x 105 zoospores of L. chapmanii, were incubated under controlled environment, and larval mortality was recorded after 48 h. There were highly significant differences among mortalities in water from cemetery vases (70.2%), rain pools water (99.5%), and pools with water from Rio de la Plata (95%). There were no significant differences among larval mortalities in water from ditches, rain pools and Río de la Plata pools. Leptolegnia chapmanii was successful as a biological control agent in all kinds of tested water qualities, producing high larval mortality. Rev. Biol. Trop. 57 (1-2): 371-380. Epub 2009 June 30.

Leptolegnia chapmanii es un potente patógeno de larvas de mosquitos. El objetivo del trabajo fue determinar si las características físico-químicas del agua de criaderos de culícidos de importancia sanitaria a nivel mundial afectan la patogenicidad e infectividad de las zoosporas de L. chapmanii. Se tomaron muestras de cuatro tipos de agua en Argentina: de lluvia, de zanja, del Río de La Plata, y de floreros del cementerio local. A una parte del agua se le realizaron estudios físicos-químicos, y otra parte fue utilizada en ensayos. Se colocó 150 ml de cada muestra en recipientes plásticos, con 25 larvas sanas de Aedes aegypti y 2.8 x 105 zoosporas de L. chapmanii. Fueron incubadas a 25 ºC y 12-12 (L-O). La mortalidad larval fue registrada a las 48 horas. Se utilizaron tres recipientes y un control por tratamiento, con tres repeticiones realizadas en distintos días. Se observaron diferencias altamente significativas entre la mortalidad larval en aguas de floreros del cementerio (70.2%), aguas de lluvias (99.53%), y del río de La Plata (95%). No hubo diferencias significativas entre la mortalidad larval en agua de zanja, lluvia y río. Leptolegnia chapmanii resultó exitoso en los cuatro tipos de aguas evaluados, produciendo elevados niveles de mortalidad larval.